"Ένας χορός μας σώζει"

Αυτός ο ρυθμός
Αυτή η μελωδία

Η μυρωδιά ενός ευτυχισμένου ιδρώτα
μετουσίωση σε κολόνια
για να σκεπάσει το δέρμα της ανίας

Αυτά τα κύματα των χεριών
και η θάλασσα της μουσικής
θα φέρουν στην επιφάνεια
κάθε ψυχή μισοπνιγμένη

Άλλοτε δύο ψυχές
θα γίνονται μία
Μέσα σε ένα αέναο στριφογύρισμα
ενός δευτερολέπτου

Και άλλοτε μόνη
θα νυμφεύομαι το ίδιο το ρυθμό
και τα βήματα θα χειροκροτούν
ατίθασα πάνω σε τσιμέντα

Να σπάσουν το περιτύλιγμα
του "γαμήλιου δώρου" τους

Ζαλιστικές,μεθυστικές φιγούρες
για ώρες, μέρες, χρόνια...

Να κουράζεσαι...
και να ξεχαστείς από ένα κόσμο
που έμαθε μόνο να περπατά,
και να κοιτά ευθεία.

Won't you dance with me?


"If i can't dance, it's not my revolution!
If I can't dance,I don't want your revolution!
If I can't dance, I don't want to be part of your revolution.
A revolution without dancing is a revolution not worth having
If there won't be dancing at the revolution, I am not coming"

Emma Goldman (1901)